いつも株式会社 FIXERS JAPANのご利用誠にありがとうございます。国内事業者様が「クルー派遣サービス」をご利用いただくにあたり、下記条件をご一読いただき、予めご了承願います。

記

1. 基本的には、日本国内で日英バイリンガル人員（以下クルー）が必要な案件への業務委託派遣サービスです。
2. 弊社には、都内はじめ他府県所在のバイリンガルクルーが登録していますが、必ずしも希望地に所在しているとは限りません。
  また、日程、日数、内容等により、対応できない場合もございます。
3. クルーの国籍、性別、年齢をお選び頂く事はできません。プロジェクトの特質上、リクエストが必要な場合はご相談ください。
4. フィクサー、通訳者、メイク、スタイリストや各アシスタントは多国籍のバイリンガルクルーですが、ディレクター、カメラマン、
  音声技師に限り、英語のみの対応、また、照明技師は日本語のみの対応クルーとなることがございます。
  その際は現場通訳者として、フィクサーのご用命下さい。
5. 弊社のフィクサーが同行せず、他のクルーのみのご依頼の場合、1名につき最小日数2日以上のご用命とさせていただきます。
  （弊社からフィクサー、通訳者が同行する場合は1日の対応も可能です。あわせてご検討ください）
6. 1時間単位や半日料金はございません。1日/10時間のフラットレートとなります。延長料金は別途ご相談ください。
7. 業務を通じて知りえた弊社登録のクルー、スタッフに対し、弊社の了解がある場合を除き、直接取引、業務紹介、直接連絡は出来ません。
  取引を行う必要がある場合には、（株）FIXERS JAPANとの契約が別途必要となります。くれぐれもご注意ください。
8. クルーの移動に必要となる交通費は事後精算とさせていただきますが、航空機を利用する場合には、お手数ですが貴社にてご予約
  いただけますようお願い申し上げます。ご発注締結後に予約に必要な情報をお知らせいたします。
9. 集合時間が業務開始時間となりますが、他府県での集合の場合、最寄りの交通機関乗車場所（空港や新幹線の駅等）にて、
  乗車時間15分前を業務開始時間とさせていただきます。
10. 弊社クルーへのご質問等はオフィス担当者へお問い合わせください。フィクサー以外のクルーとの直接のやり取りはいただけません。
11. 業務終了後も、本記事項を遵守願います。 万一本記事項に違反し、当方に被害が発生した場合、損害賠償手続きを取らせていただく場合
   もございます。ご発注前に十分なご理解の程、何卒宜しくお願い申し上げます。

Page Topへ